Nagra REFERENCE TURNTABLE

Nagra REFERENCE TURNTABLE power supply

繼Nagra旗艦產品Reference Anniversary週年紀念版唱盤/唱臂系統之後,Nagra的研發團隊又投入了兩年時間,將之前四年週年紀念版系統開發過程中積累的所有經驗運用到實踐中,致力於將我們對LP唱片複製的承諾推廣到更廣泛的黑膠唱片愛好者群體。

Reference唱盤/唱臂秉承了限量版Reference Anniversary唱盤/唱臂一貫的對細節的執著追求,包括我們對經過廣泛聆聽驗證的技術成就的堅持。其概念、設計和工藝都與Nagra旗艦Reference系列產品相得益彰。

Reference唱盤/唱臂的亮點源自Reference Anniversary唱盤/唱臂,並融入其中:

Nagra Reference Turntable

Drive unit

Reference 唱機的核心是其馬達驅動系統。長期以來,人們已認識到多馬達驅動系統能夠增強唱機旋轉盤片的速度穩定性。 Reference 唱機採用雙高精度瑞士製造的解耦無刷直流馬達。這種設計優化了扭矩和速度精度。這套龐大的馬達驅動系統重達 11.2 公斤/24.6 磅。專利申請啟動後,我們將公佈更多細節。

Nagra REFERENCE TURNTABLE

Speed stability

除了創新的雙馬達系統,唱機還採用了經過深思熟慮的絕對速度校準技術。加速度計監測浮動底盤,以確保其絕對穩定,否則無法進行校正。校準在 20 秒內完成,在此期間,唱盤的速度在實際播放期間(唱針在凹槽中)進行精確校準。在此 20 秒週期內,唱盤的速度與高精度石英參考進行比較。任何與該絕對速度參考的偏差都會得到相應的修正。唱機前控制面板上易於讀取、明顯的 Nagra 調變計使校準(和音高控制)變得簡單。在聆聽過程中,不採用主動速度控制。聆聽時,馬達僅以閉環模式運轉。透過消除主動速度控制,可以避免此類主動系統產生的「齒槽效應」及其對影像穩定性的不良影響。

Nagra REFERENCE TURNTABLE drive belt

Reel to reel inspired belt system

對細節的關注甚至延伸到了電機驅動裝置所使用的皮帶。對於這個關鍵部件,我們從標誌性的Nagra IV-S磁帶機中汲取了靈感。由於這些皮帶的原始供應商已不復存在,我們對皮帶的成分進行了化學分析,並忠實地複製了這一高性能部件。為了向Nagra的模擬錄音機傳奇致敬,我們決定將Nagra的LP驅動器命名為“Nagra IV – LXX caliber”。

Nagra REFERENCE TURNTABLE

Aerospace material platter

參考轉盤/唱臂系統採用重型、酚醛阻尼、 CNC 加工、航空級鋁製轉盤,具有 Alcantara 表面,提供理想的轉盤-乙烯基介面。

Nagra Reference Anniversary turntable platter drive details inside

Precision mechanics bearing

轉盤下方是副轉盤和軸/軸承系統,其最顯著的特徵包括由高強度鋁加工而成的副轉盤。副轉盤頂部採用酚醛樹脂夾層,用於共振解耦。副轉盤與軸/軸承系統的過渡透過一個機械加工黃銅適配器完成,該適配器在安裝後重新加工,以實現最嚴格的公差。軸心/軸承座由球墨鑄鐵加工而成。超精密軸由感應淬火鋼製成,並經過百年歷史的製錶師超精加工製程。軸襯套由燒結青銅加工而成,並經過高溫/高壓浸油處理,可實現免維護運作。軸承由堆疊的硬質合金球組成,並經過最高等級的拋光處理。

Nagra Reference Anniversary turntable syspension details inside foot feet

Chassis and sub-chassis

無共振底盤
Reference 唱機的骨架可視為底盤和副底盤。本產品採用航空級鋁板和酚醛樹脂板,並經過精密的 CNC 加工,形成低共振、高剛性的鋁/酚醛樹脂/鋁層狀結構,有效防止系統機械部件產生音染。

浮動懸吊
任何高階唱機系統的性能都離不開懸吊。為此,Nagra 工程師設計了一種獨特的解決方案,其外觀模仿了我們 HD PREAMP 和 HD DAC X 的懸吊系統。然而,其內部卻是個巧妙的系統,融合了機械和液壓原理。堅固的懸吊支柱採用彈簧機構和「潛水器/腔室」結構中的高黏度流體,兩者結合,可在三維空間提供懸吊和位移。

Nagra REFERENCE TURNTABLE modulometer

此創新系統對自發振動和房間/空氣振動及共振具有無與倫比的抵抗力。為確保浮動懸吊的穩定性,懸吊作用的平面要盡可能接近 LP 播放表面的平面,從而實現懸吊支柱高度的「形式服從功能」。這個概念及其實施的驗證包括使用高性能、重低音揚聲器在唱機播放 LP 時在距離唱機幾厘米的範圍內大聲播放進行測試。結果表明,振動或共振完全沒有傳遞到高靈敏度唱頭/唱臂介面。實驗室測量證實,懸吊底盤的自共振低於 3Hz,從而確保即使在較高的聆聽音量下也不會產生音染或回饋。透過旋轉懸吊支柱的大螺紋腳,可以輕鬆準確地完成 Reference 唱機的整體調平。

Nagra REFERENCE TURNTABLE

Power supply

此創新系統對自發振動和房間/空氣振動及共振具有無與倫比的抵抗力。為確保浮動懸吊的穩定性,懸吊作用的平面要盡可能接近 LP 播放表面的平面,從而實現懸吊支柱高度的「形式服從功能」。這個概念及其實施的驗證包括使用高性能、重低音揚聲器在唱機播放 LP 時在距離唱機幾厘米的範圍內大聲播放進行測試。結果表明,振動或共振完全沒有傳遞到高靈敏度唱頭/唱臂介面。實驗室測量證實,懸吊底盤的自共振低於 3Hz,從而確保即使在較高的聆聽音量下也不會產生音染或回饋。透過旋轉懸吊支柱的大螺紋腳,可以輕鬆準確地完成 Reference 唱機的整體調平。

Nagra Turntable reference tonearm lp vinyl cartridge fortwise

Reference tonearm

Reference 唱機設計為一個系統。這意味著唱機及其唱臂從一開始就被設計成一個統一的播放系統。我們經過深思熟慮,開發了一款性能與唱機本身相匹配的唱臂。

雙同心碳纖維管
Reference 唱機的唱臂桿採用雙同心碳纖維製成,中間夾有一層木材。木材不僅用於塑形,還用於消除潛在的振動。最終,唱頭連接和軸承安裝都擁有一個超強剛性、極低共振的平台。唱臂為一體式10.5吋唱臂,這意味著無需單獨的頭殼(以及隨之而來的有害接頭)。這消除了由兩部分組成的頭殼/唱臂桿必然帶來的額外電氣和機械連接以及共振點。唱臂的軸承是一個簡單、極其精密的數控加工硬化鋼錐體,被一個共振隔離、矽膠阻尼的超高密度聚乙烯接收杯所包裹。唱臂的傳統配重塊由一個低懸掛的馬鞍形配重塊補充,在提供穩定性的同時最大限度地減少了唱臂的有效質量。

列奧納多·達·芬奇常說「簡約即極致的精緻」。 Reference唱機的唱臂僅由八個部件組成,這就是這一格言的最佳證明。除了唱臂桿本身,唱臂的所有其他部件均由Nagra團隊設計,並在瑞士按照瑞士最高的精密標準製造和組裝。

鐘錶匠般的精準調校
唱針的幾何形狀與LP唱片的凹槽的精確對齊至關重要。為了實現這一目標,Nagra設計了一種精密的磁性防滑機制。其設計和製造工藝獨具匠心,這項工程傑作將申請專利。
Nagra設計團隊對多種幾何形狀和材料進行了廣泛的試聽測試,最終確定採用OCC銅線作為唱臂的內部線路。
唱頭的垂直循跡角是一個極為重要的校準參數。 Reference唱機/唱臂的使用者將能夠輕鬆且可重複地「動態」調整唱針的垂直循跡角。超大尺寸、高精準度旋轉環可實現順暢、精準的微調,如同精密相機鏡頭般精準。該系統可實現高達 10 毫米/0.4 英吋的垂直移動。

唱頭方位角的調整透過唱臂上一個簡單而巧妙的偏心部分實現,透過隨附的轉盤可精確調整此關鍵參數。

如果您希望使用不同的唱臂,可以訂購不含唱臂的 Reference 唱機。我們可自行生產適用於各種唱臂的訂製臂板。

Pure copper weight

唱機附帶的唱片重量也是我們深入研究和聆聽測試的重點。在最終確定材料和形狀組合之前,我們研究了多種不同的材料和形狀。最終成果是一個緊湊但沉重的銅質重物,外形獨特。

Nagra REFERENCE TURNTABLE power supply

Reference 轉盤是一款模擬產品,遵循永恆不變的物理和力學定律,與 Nagra 傳奇的捲盤錄音機非常相似。因此,它不受數位領域快速發展和日新月異的影響。這意味著這款轉盤將在技術上世代傳承。對許多人來說,這將是他們購買的最後一台轉盤,也是他們自豪地代代相傳的產品。正如許多 50 年代至今仍在使用的 Nagra III 錄音機一樣,Nagra Reference 轉盤也是一款終身產品。

技術規格

MORE WILL FOLLOW

 

一般的

Weight: ~71 kg – ~156.5 lbs
TURNTABLE Dimension:  67x 45 x 28 mm (26 x 17.8 x 11.6 inches) 
TURNTABLE PSU Dimension:  40x 32 x 10 cm (15.7 x 12.6 x 3.9 inches) 
DOWNLOADS

使用者手冊:將會跟進

Mechanical dimensions

 

 

親自聆聽並聯絡您的經銷商

聯絡高端音響經銷商
Nagra REFERENCE TURNTABLE power supply

其他產品探索

向上 向上